{"id":760,"date":"2010-10-05T21:10:42","date_gmt":"2010-10-05T19:10:42","guid":{"rendered":"http:\/\/www.rfz-bochum-nord.com\/?p=760"},"modified":"2010-12-03T19:57:58","modified_gmt":"2010-12-03T17:57:58","slug":"19-07-2010-sparkasse-bochum","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rfz-bochum-nord.com\/?p=760","title":{"rendered":"19.07.2010 Sparkasse Bochum"},"content":{"rendered":"<p>Sparkasse Bochum: Reiter mit Handicap l\u00f6sen Tickets f\u00fcr WM in Kentucky<\/p>\n<p>19.07.2010<\/p>\n<h1>Sparkasse Bochum: Reiter mit Handicap l\u00f6sen Tickets f\u00fcr WM in Kentucky<\/h1>\n<p>Doppelten Grund zur Freude hatten drei frisch gebackene Deutsche Meisterinnen beim 1. Sparkassen-Championat auf dem Gel\u00e4nde des RFZ Bochum-Nord: Equipe-Chefin Britta Bando nominierte die Turnier-Siegerinnen Dr. Angelika Trabert, Hanne Brenner und Juliane Theuring mit ihren Pferden f\u00fcr die Weltreiterspiele 2010 in Kentucky.<\/p>\n<p>Auch die Olympiateilnehmerinnen Britta N\u00e4pel und Bettina Eistel l\u00f6sten bei der 9. und bislang gr\u00f6\u00dften DM f\u00fcr Dressurreiter mit Handicap ihre WM-Tickets. Lena Weifen, die auch im Regelsport sehr erfolgreich ist, wurde als Reserve f\u00fcr die Reit-WM nominiert, die ab 25. September 2010 erstmals gemeinsam f\u00fcr Reiter mit und ohne Handicap ausgerichtet wird.<\/p>\n<p><strong>Drei begeisternde Turniertage <\/strong><\/p>\n<p>Diese integrative Turnierform begeisterte alle, die beim Sparkassen-Championat die hervorragenden Leistungen der Para-Elite des deutschen und internationalen Reitsports beobachten konnten. Die drei Turniertage haben auch Rainer Kruse, erfahrener Richter und Ausbilder im Regel- Pferdesport, zum Verfechter integrativer Reitturniere gemacht: &#8222;Mich fasziniert die unglaublich einf\u00fchlsame Verbindung zwischen Reiter und Pferd bei diesem Leistungssport\u201c.<\/p>\n<p>Das Pferd als gleichberechtigter Partner ist die Gundvoraussetzung, erkl\u00e4rte Dr. Angelika Trabert, die ohne Beine und mit nur drei Fingern an einer Hand auf die Welt kam. &#8222;Mein Pferd tut das f\u00fcr mich. Wie sollte ich auch ein 650-Kilo-Pferd zu etwas bewegen, was es nicht will?!\u201c Die Olympiareiterin steuert ihr Pferd nur \u00fcber ganz pr\u00e4zise Gewichts- und Z\u00fcgelhilfen und reitet so Traversalen, fliegende Wechsel und sogar Galopp-Pirouetten.<\/p>\n<p><strong>Respekt vor der gro\u00dfartigen Leistung <\/strong><\/p>\n<p>&#8222;Ich habe einen gro\u00dfen Respekt vor der Leistung dieser Sportler\u201c, betonte Volker Goldmann, Vorstandsvorsitzender der Sparkasse Bochum: &#8222;Mit Mut und eisernem Willen trotzen sie ihrem Schicksal und treiben ihren Sport auf h\u00f6chstem Niveau. Die Zufriedenheit und der wohlverdiente Stolz, den sie dabei ausstrahlen, machen sie zu Vorbildern f\u00fcr alle Menschen \u2013 mit und ohne Handicap.\u201d<\/p>\n<p>Die <a title=\"Informationen zur Sparkasse Bochum\" href=\"http:\/\/www.forium.de\/institut\/70153\/Sparkasse_Bochum.html\">Sparkasse Bochum<\/a> und der Sparkassenverband Westfalen-Lippe hatten mit ihrem Sponsoring dieses erste integrative Reitturnier rund um die Deutschen Meisterschaften f\u00fcr Dressurreiter mit Handicap m\u00f6glich gemacht. Die Sparkasse Bochum ist einer der gr\u00f6\u00dften Sportsponsoren in Bochum.<\/p>\n<p>Seit 2008 f\u00f6rdert sie als &#8222;Olympia Partner Deutschland\u201c zusammen mit der Sparkassen- Finanzgruppe den Nachwuchs im Leistungs- wie im Breitensport. Der SVWL setzt mit seinem Engagement f\u00fcr die Deutsche Meisterschaft f\u00fcr Dressurreiter mit Handicap auf die F\u00f6rderung des Weltkongresses f\u00fcr Therapeutisches Reiten im Jahr 2009 in M\u00fcnster auf.<\/p>\n<p>Auch der rheinische Sparkassenverband f\u00f6rdert den Reitsport durch die Unterst\u00fctzung des CHIO Aachen. Hengste und Ponys bei der &#8222;Nacht der Pferde\u201c den Zuschauern wurde beim 1. Sparkassen-Championat nicht nur bei den DM-Pr\u00fcfungen drei Tage lang ein hoch anspruchsvolles Programm geboten. Sie konnten auch die Nachwuchsreiter ohne Handicap aus der Region anfeuern. Und bei der &#8222;Nacht der Pferde\u201c am Samstag begeisterten Schaubilder mit den Hengsten vom Landesgest\u00fct Warendorf und Pony-Viersp\u00e4nnern der Klasse S mit Welt- und Europameistern.<\/p>\n<p>Weitere Infos finden Sie im Internet unter: www.dmrmh.de<\/p>\n<p><em>Pressemitteilung der Sparkasse Bochum<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sparkasse Bochum: Reiter mit Handicap l\u00f6sen Tickets f\u00fcr WM in Kentucky 19.07.2010 Sparkasse Bochum: Reiter mit Handicap l\u00f6sen Tickets f\u00fcr WM in Kentucky Doppelten Grund zur Freude hatten drei frisch gebackene Deutsche Meisterinnen beim 1. Sparkassen-Championat auf dem Gel\u00e4nde des RFZ Bochum-Nord: Equipe-Chefin Britta Bando nominierte die Turnier-Siegerinnen Dr. Angelika Trabert, Hanne Brenner und Juliane [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[44],"tags":[],"class_list":["post-760","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-dmrmh"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rfz-bochum-nord.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/760","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rfz-bochum-nord.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rfz-bochum-nord.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rfz-bochum-nord.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rfz-bochum-nord.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=760"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.rfz-bochum-nord.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/760\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":762,"href":"https:\/\/www.rfz-bochum-nord.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/760\/revisions\/762"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rfz-bochum-nord.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=760"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rfz-bochum-nord.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=760"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rfz-bochum-nord.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=760"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}